Francouzština
Le nouvel Écho c'est : Un livre de l'éleve avec portfolio et DVD-rom (niveaux A1 et A2) ou CD-mp3 (niveaux B1 et B2) Une leçon 0 pour démarrer en douceur (niveau A1) Un cahier personnel d'apprentissage avec 250 exercices, un livret de corrigés, un CD-audio, et une préparation au DELF Un livre du professeur avec les fiches photocopiables pour la vidéo Un fichier d'évaluation avec un CD-audio Deux CD-audio collectifs pour la classe Un manuel numérique pour Tableau Blanc Interactif (TBI) Pour grands adolescents et adultesÉCHO est une méthode de français langue étrangere qui s'adresse a de grands adolescents et a des adultes débutants ou faux débutants.Elle est conçue a partir de supports variés qui refl etent les intérets et les préoccupations de ce public.Elle s'appuie le plus possible sur des activités naturelles plus proches de la conversation entre adultes que de l'exercice scolaire. Elle cherche aussi a concilier le dosage obligé des diffi cultés avec le besoin de posséder tres vite les clés de la communication et de s'habituer a des environnements linguistiques riches.Une approche actionnelleDes la premiere heure de cours, l'étudiant est acteur. La classe devient alors un espace social ou s'échangent des informations, des expériences, des opinions et ou vont se construire des projets. De ces interactions vont naître le désir de maîtriser le vocabulaire, la grammaire et la prononciation, le besoin d'acquérir des stratégies de compréhension et de production, et l'envie de mieux connaître les cultures francophones. Parallelement, des activités de simulation permettront aux apprenants d'anticiper les situations qu'ils auront a vivre dans des environnements francophones.La possibilité de travailler seulIl est rare que l'étudiant adulte d'aujourd'hui ait la disponibilité nécessaire pour apprendre une langue étrangere uniquement en suivant des cours. ÉCHO lui donne la possibilité de travailler seul.Le cahier personnel d'apprentissage, accompagné d'un CD, permet de retrouver le vocabulaire nouveau, d'en noter le sens, de vérifi er la compréhension d'un texte ou d'un document sonore étudié en classe et d'automatiser les formes linguistiques. Ce cahier s'utilise en relation avec les autres outils de référence nombreux dans les leçons et dans les pages fi nales du livre (tableaux de grammaire, de vocabulaire, de conjugaison).La référence au Cadre européen communPar ses objectifs et sa méthodologie, ÉCHO s'inscrit pleinement dans le Cadre européen commun de référence (CECR) pour les langues.Il prépare également le DELF (Diplôme d'études en langue française).Chaque niveau de ÉCHO prépare un niveau du CECR et du DELF.Auto-évaluation et évaluation institutionnelle A la fin de chaque unité, l'étudiant procede avec l'enseignant a un bilan de ses savoirs et de ses savoir-faire. Un fichier d'évaluation permet le contrôle des acquisitions a la fi n de chaque leçon. Dans le portfolio, l'étudiant notera les différents moments de son apprentissage ainsi que ses progres en matiere de savoirs et de savoir-faire.
