Španělština
En abril de 1967, la autora y protagonista, por entonces jovenaspirante a profesora de secundaria, supera el examen de capacitación en un liceo de Lyon para orgullo (y recelo) de su padre, antiguoobrero que, procedente del medio rural y tras trabajar duramente, haacabado convertido en propietario de un pequeño comercio en lasprovincias. Para ese padre, todo eso significa otro paso adelante ensu difÃcil ascenso social, sin embargo, poco le dura estasatisfacción, ya que fallece dos meses después. Padre e hija hantraspasado sus respectivos «lugares» dentro de la sociedad. Pero sehan mirado entre sà con suspicacia, y la distancia entre ambos ha ido tornÃíndose cada vez mÃís dolorosa. El lugar se centra, pues, nosólo en los complejos y prejuicios, los usos y las normas decomportamiento de un segmento social de lÃmites difusos, cuyo espejoes la culta y educada burguesÃa urbana, sino también en ladificultad de habitar en un espacio propio dentro de la sociedad.
