Španělština
¿Cómo puede el corazón de una madre mantenerse tranquilo y frío cuando su hijo, todavía vivo, es torturado durante todo un día? ¿Puede lavida retomar su curso y volver a su ritmo original como si no hubierapasado nada? Quien ha sentido el olor de la muerte, ¿puede recuperarel sentido del olfato? ¿Es la muerte, en algunos casos, un alicientepara la vida y la dignidad? ¿Habría preferido ser una viuda digna yvaliente, antes que vivir con un marido cobarde y sumiso durantetreinta y dos años? ¿Cómo un ser humano se convierte en un monstruo?¿Lo hace de repente o por etapas? Dima Wannous intenta responder a todas estas preguntas en Los quetienen miedo acercando al lector a la tortuosa historia de amor deSulaima y Nasim, dos jóvenes que viven inmersos en la angustia, elpánico y el sufrimiento de Siria, un país asolado por la guerra. Los que tienen miedo ha sido finalista del Premio Internacional deFicción en Árabe en 2018.
