Němčina
Dvořák – Moravské dvojzpěvy (komplet) Antonín Dvořák – Moravské dvojzpěvy: Op. 20 pro soprán a tenor, op. 32, 38 a písně Život vojenský a Na tej našej střeše pro soprán a mezzosoprán / alt Simona Šaturová – soprán, Markéta Cukrová – mezzosoprán, Petr Nekoranec – tenor, Vojtěch Spurný – klavír. Nahrávka je pořízena na původní křídlo Antonína Dvořáka (Bösendorfer, Vídeň 1879) v Muzeu Antonína Dvořáka v Praze. „Což by se nedalo v dvojzpěvy složit něco domácího, na příklad moravské písně?“ Tato otázka vyřčená Moravanem Janem Neffem, který už nechtěl se svou ženou a Dvořákem u klavíru dál omílat německé písně, stála u vzniku Moravských dvojzpěvů i na počátku Dvořákovy cesty do světa. „Proč ne, vyhledejte si pěkné texty, ostatní obstarám.“ Když dostal první výběr písní ze Sušilovy sbírky, rozhodl se z nich vzít pouze texty a opatřit je vlastními nápěvy. Jakmile se dvojzpěvy dostaly do rukou Brahmsovi (byl členem komise, kterou Dvořák žádal o státní stipendium), ten je neváhal doporučit svému berlínskému nakladateli Fritzi Simrockovi „Až si je zahrajete, budete z nich mít radost jako já, a jako nakladatele Vás zvláště potěší jejich neobvyklý půvab.“ Z podnětu Simrocka pak zakrátko vznikla čtyřruční verze Slovanských tanců a s nimi první skladatelův velký mezinárodní úspěch. Ovšem i předkládaná nahrávka je výjimečná: komplet všech 23 Moravských dvojzpěvů byl pořízen na původní Dvořákovo křídlo zn. Bösendorfer z roku 1879, jež je chloubou sbírky Muzea Antonína Dvořáka v Praze. Nahrávky se ujali mladí interpreti s významnými mezinárodními vavříny, především však s citem pro půvab Dvořákových písní i pro neopakovatelné barvy skladatelem dotýkaného nástroje. Jediná a jedinečná – kompletní nahrávka Moravských dvojzpěvů s Dvořákovým klavírem
