Čeština
Malíř, výtvarník a tiskař František Pavlica z Hroznové Lhoty namaloval v roce 2019 obrázky do kalendáře s názvem Na Horňácko, který zachycuje udržování tradic a současný život na Horňácku, což je sice malý region rozlohou, ale s velkou úctou k lidovým tradicím a folklóru. Horňácká cimbálová muzika Petra Galečky z Lipova sestavila a nahrála, ke každému obrázku z kalendáře sadu písní, která tematicky vychází z obrázků, které zobrazují lidové tradice a krajinu, jako je třeba fašank, kosení orchidejových luk, velický jarmark, kuželovský mlýn, tradiční hody, advent a vánoce. Tím vzniklo 13 sad písní, které nás provázejí celým rokem a spojí svět obrazu a hudby. Do nahrávání se zapojil kromě HCM Perta Galečky i Sboreček žen z Lipova, Mužský sbor Chotár, Sbor souboru Lipovjan a legendární horňácká zpěvačka Eva Grombířová. Výpravný digipak samozřejmně obsahuje i všech 13 obrázků z kalendáře a na titulní stranu byla použita olejomalba Františka Pavlici - Vojšice.
