Čeština
Dnes už etablovaná domácí kapela Tata Bojs slaví letos 30 let. Leč – každý slaný nějak začínal. Většinou se za své první krůčky umělci stydí, ne tak Milan Cais a Mardoša, takto stabilní jádro Tata Bojs. Už v roce 2003 se nechali vysvléci donaha a k 15 letům skupiny vyšlo dvojCD Šagalí léta 89-97, na kterém je zachycen jejich věk batolat ve světě šoubyznysu. Šagalí léta však tehdy vyšly pouze v nákladu 500 kusů a byly brzo rozebrány. Nyní vychází ve stejném nákladu první reedice – příznačně k dalšímu, dvojnásobnému výročí. Tata Bojs i vydavatel vycítili, že síla startu kapely nebyla v prvotřídní instrumentální zdatnosti ani originálních skladatelských schopnostech, ale v nenapodobitelných koncertech plných svérázného humoru a bizarních písniček. Patrně i proto se ještě v roce 2003 stále prodávala audiokazeta Šagali šagáli se záznamem prvních koncertů Tata Bojs z počátku 90. let. A ve stejné době jejich fanoušci marně sháněli CD z roku 1994, známé jako Ladovo album. DvojCD Šagalí léta 89-97 vše vynahradilo a přidalo ještě hodně navíc – nejenže obsahuje kompletní MC Šagali šagáli a CD Ladovo album, ale navíc jsou zde obě písničky vydané pouze na CD Sampleru Black Point 1994, plus spousta dalších záznamů, ať už studiových či koncertních, nezveřejněné písničky a vtipy, a také pár uhozených rozhovorů. Mardoša sepsal detailní průvodní slovo do bookletu, které čítá šest(!) bookletových stránek drobného písma, a Milan Cajs s grafikem Markem Pistorou obdařili obal 2CD ve stylu nepřekonatelné stavebnice Merkur. Samozřejmě je zde také několik dobových, někdy neuvěřitelných fotografií…
