Arabština
يقولون إن الغياب هو رحيل الجسد، لكن في "باب العائدين"، تكتشف أن الغياب الحقيقي يبدأ لحظة العودة. هذا العمل ليس مجرد رواية، بل هو دعوة للسير في ممرات الروح المظلمة، حيث لا ضوء يرشدك سوى "علامة" اختارتك لتكون جزءاً من حكايتها.
تبدأ الرحلة بـ "نور"، الشاب الذي وجد نفسه أمام "خريطة" لا تُرسم بالمداد، بل بالندوب والهمسات التي لا يسمعها أحد. من خلال دائرة غامضة وسبع نقاط تتحكم في مصائر من يلمسها، يجد القارئ نفسه متورطاً في بحثٍ مضنٍ عن المعنى بين أماكن لا تظهر على الخرائط، وظلال لا تتبع الشمس. هل الأبواب التي نفتحها هي مجرد مداخل خشبية؟ أم أنها صدوع في جدار الواقع تسقطنا في فجوة بين الحقيقة والرمز؟.
بين صمت "ليلى" التي ترى ما لا يُرى، وحكمة الشيخ "نبيل" الملطخة بالرماد، تتصاعد الأحداث لتقول لنا إن الأدب الحقيقي لا يُطمئن القارئ، بل يوقظه بلطف. "باب العائدين" هو عمل لأولئك الذين شعروا يوماً أن العالم لا يقول كل شيء، وأن وراء الضوء ظلاً يتذكرنا حتى حين ننسى أنفسنا. إنها حكاية لا تُقال إلا لمن يملكون الشجاعة للإصغاء إلى الصمت، والوقوف على أعتاب الأبواب التي فُتحت من الداخل. إذا قررت العبور، فاعلم أنك لن تعود كما كنت؛ فالأشياء التي لا تتحرك في هذا الكتاب، قد تكون أكثر خطراً من كل ما يسير
