Maďarština
A tizenkettedik század második felében a mongol sztyeppéken a karizmatikus Temüdzsin kerül hatalomra, és Dzsingisz kán néven meghódítja a világot. Miután édesanyja sötét jövőt jósol neki, Börte kívülállóvá válik családja törzsében. A nemes utazó, Dzsamuka karjában keres vigaszt, ám hamarosan rájön, hogy a fiatalember Temüdzsin vértestvére – azé a férfié, aki eljegyezte őt, ám még azelőtt elhagyta, hogy összeházasodtak volna. Temüdzsin visszatér és feleségül veszi Börtét, de abban, hogy meg tudja erősíteni hatalmát és egyre jobban ki tudja terjeszteni birodalma határait, első feleségén kívül még számos nőnek szerepe van. Lányuk, Alakaj úgy lovagol és bánik az íjjal, mint bármelyik harcos férfi. Fatima, az előkelő perzsa rabnő szívében a bosszú lángja lobog, mely idővel átadja helyét a feltétel nélküli hűségnek. Szorkaktani, a szerény özvegy pedig anyatigrisként küzd fiaiért, hogy végül azok kerülhessenek annak a birodalomnak a trónjára, melyet már a széthullás veszélye fenyeget. A véres háborúk idején Dzsingisz kán tigriskirálynéi egymásra támaszkodva harcolnak és szeretnek, szőnek összeesküvést és hoznak áldozatokat. Teszik mindezt a családjukért… és a Jurták Népéért. „A hódítás, az önfeláldozás és a bosszú regénye... Első sorától az utolsóig lebilincselő.” – Michelle Moran, a Nefertiti és a Kleopátra lánya c. regények szerzője
