Španělština
El inicio del aprendizaje del proyecto de arquitectura es una pura paradoja, la imposibilidad de explicar con palabras lo que habrá de mover toneladas de materiales, el modo de transformar la materia mediante operaciones energéticas, hasta disponer el peso de la masa sobre el suelo de manera perdurable para conformar el espacio, su verdadera esencia. La expresión simbólica de nuestro oficio se da en los terrenos de la emoción y la inteligencia, pero su materia prima, es la materia misma, y el resultado, la acción; de ahí que toda arquitectura remita por parejo a la acción física y a la lectura poética. El curso opera a partir de un conjunto reducido de procedimientos elementales. La metodología docente descompone las posibilidades de formalización arquitectónica en cuatro acciones básicas, que ocupan aproximadamente un mes de curso, la esencia del proyecto es la integración de conocimientos y sensibilidades para producir acciones.
