Polština
Niniejszy tom zatytulowany Aktualnosc Kierkega-arda, zawiera dziewiec rozpraw polskich badaczy filozofii S. Kierkegaarda. Calosc zostala przygotowana tak, by choc w czesci zwrocic uwage Czytelnika na ogromne bogactwo teologicznych, filozoficznych i literackich watkow tej oryginalnej mysli, sposrod ktorych wiele jest nadal zywo dyskutowanych w literaturze swiatowej. Jedna z najtrudniejszych rzeczy jest poprawne, calosciowe odczytanie i, na ile to mozliwe, uzgodnienie miedzy soba roznych dziel (zwlaszcza tzw. pseu-donimowych) Kierkegaarda. W czesci artykulow ta kwestia zostala podjeta. Inne maja charakter porownawczy, badz traktuja o konkretnych, aczkolwiek kluczowych problemach. Obok rozpraw autorskich, ksiazka zawiera przeklady jednego pelnego i dwoch fragmentow tekstow oryginalnych Dunczyka, Sa to: Uzbrojona neutralnosc, Milosc jest sprawa sumienia {jeden z rozdzialow Aktow milosci}, oraz koncowy fragment z Recenzji literackiej. (Od redakcji
