Španělština
América pronto se dio cuenta de su valor mítico. La historiatransfiguró en leyenda y los hechos se diluyeron en el relato. Laconquista del territorio, el avance de la civilización, los hombres ylas mujeres de la frontera en expansión cuyos nombres y haza?as, porlo común violentas, pasaron a constituir una verdad contada. Elwéstern, versión en movimiento de lasdime novels,significó la primeraexperiencia del cinematógrafo con el espacio abierto y se convirtió en la maquinaria a través de la cual se transmitía el relato mítico dela fundación. Género americano, el wéstern se fue oscureciendo en elreflejo tanto de su tiempo presente como del histórico que recrea. Laestilización dejó paso a la introspección, la emoción de la aventura,a la melancolía de la pérdida. El wéstern se convirtió en un modo,ético y estético, de estar y contar un país. Un paseo por lasestaciones del wéstern y una antología de 50 títulos componen estaaproximación a un género que, en sí mismo, sintetiza locinematográfico: el gesto y el movimiento.
