Němčina
Trotz der verschiedenen Fortschritte bei der Wurzelkanalbehandlung wird sich die Morphologie des apikalen Drittels nie ändern. Der Endbereich des apikalen Drittels der Wurzel wird als apikaler Terminus bezeichnet. Dieser Bereich kann anatomisch beeinträchtigt sein, durch pathologische Resorption oder iatrogene Zwischenfälle verändert werden. Das Hauptziel einer erfolgreichen endodontischen Behandlung besteht darin, das apikale Drittel der Wurzel zu reinigen und zu füllen, ohne seine ursprüngliche Morphologie zu verändern. Um die Morphologie des apikalen Drittels zu erhalten, müssen wir die apikale Verengung bewahren. Die apikale Verengung mithilfe neuer und fortschrittlicher Hilfsmittel an ihrer ursprünglichen Position und Größe zu erhalten, ist von großer Bedeutung für die Vermeidung iatrogener Ereignisse, da es eine hervorragende Spülung, Instrumentierung, Obturation sowie Regeneration ermöglicht und das bestmögliche klinische Ergebnis liefert.
