Italština
Nell' Antico Regno di "Armusia" un giardino incantato di suoni, tutto scorreva in perfetta armonia con i suoi sette piccoli abitanti intenti a comporre le più belle opere musicali mai scritte per gli uomini della Terra, i quali varcando il "Cancello Armonioso" del Regno al richiamo delle infinite note, potevano ascoltarne le dolci melodie. Una notte, gli Dèi venuti dal mondo "Dissonanza" decisero di scagliare un'orrenda maledizione su quel mondo fantastico: disperdere e confondere per sempre le sette note perchè gelosi di tanta bellezza, cambiando l'ordine primordiale delle sequenze musicali e diffondendo sulla Terra nuove melodie. Solo il povero frate Gudar e il topolino Sajo avrebbero unito le loro forze per ritrovare gli antichi codici e riportare quel meraviglioso Regno al suo antico splendore...
Il racconto per bambini e ragazzi in forma di favola musicale, rievoca la bellezza della musica universale attraverso i suoni (che diventano protagonisti nell'opera) ai quali viene tolta la libertà di diffondersi nel mondo a causa di una maledizione (dualismo tra il bene e il male)che vede invece contrapposti gli antichi miti. La favola, si arricchisce di tracce audio composte appositamente per il racconto, che renderanno il testo più reale e per l'appunto armonioso, per immedesimare il lettore nella storia.
