Němčina
Otokar Brezina (1868-1929) war einer der bedeutendsten tschechischen Dichter. Er begann unter dem Einfluss Baudelaires als Symbolist, der dieser internationalen Kunstströmung eine spezifisch tschechische Note verlieh. Doch schon bald überwand er seinen anfänglichen Pessimismus und wandte sich einem metaphysischen Idealismus zu, der sich in mystisch-ekstatischen Hymnen von großer Formschönheit und Symbolreichtum äußerte. Er erwartete eine allgemeine Verschmelzung der widersprüchlichen irdischen Erscheinungen in einer künftigen metaphysischen Vereinigung. Außer seiner Lyrik verfasste Brezina auch philosophische Essays, die er in der tschechischen Literatur als neue Gattung einführte. 1928 erhielt er den nationalen Preis für Literatur, studierte dabei nebenher Philosophie und moderne Naturwissenschaften und schrieb für die Moderne Revue. Brezina war zweimal (1924, 1928) für den Nobelpreis für Literatur nominiert. (Wiki)§§Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahre 1920.
