Španělština
PREMIO DE LA CRÍTICA 2017.MEJOR LIBRO DEL A?O SEGÚN BABELIA (ELPAÍS).Seleccionado entre los mejores libros del a?o en ABC Cultural yLa Vanguardia y recomendado por El Periódico y La Razón.Un díacualquiera, «un día estúpido», condicionará el resto de suexistencia.Berta Isla es la envolvente y apasionante historia de unaespera.«Durante un tiempo no estuvo segura de si su marido era sumarido. A veces creía que sí, a veces creía que no, y a veces decidíano creer nada y seguir viviendo su vida con él, o con aquel hombresemejante a él, mayor que él. Pero también ella se había hecho mayorpor su cuenta, en su ausencia, era muy joven cuando se casó.»Muyjóvenes se conocieron Berta Isla y Tomás Nevinson en Madrid, y muypronta fue su determinación de pasar la vida juntos, sin sospechar que los aguardaba una convivencia intermitente y después unadesaparición. Tomás, medio espa?ol y medio inglés, es un superdotadopara las lenguas y los acentos, y eso hace que, durante sus estudiosen Oxford, la Corona ponga sus ojos en él. Un día cualquiera, «un díaestúpido» que se podría haber ahorrado, condicionará el resto de suexistencia, así como la de su mujer.Berta Isla es la envolvente yapasionante historia de una espera y de una evolución, la de suprotagonista. También de la fragilidad y la tenacidad de una relaciónamorosa condenada al secreto y a la ocultación, al fingimiento y a laconjetura, y en última instancia al resentimiento mezclado con lalealtad.O, como dice una cita de Dickens hacia el final del libro, esla muestra de que «cada corazón palpitante es un secreto para elcorazón más próximo, el que dormita y late a su lado». Y es también la historia de quienes quieren parar desgracias e intervenir en eluniverso, para acabar encontrándose desterrados de él.Rese?as:«Una novela maravillosa. [...] Berta Isla recuerda por qué la ficción, en manos de sus mejores practicantes, sigue siendo la única forma deconocernos cabalmente.»Juan Gabriel Vásquez,Babelia«Marías ha dado una extraordinaria vueltade tuerca a su propia obra, alcanzando una precisión, y emoción, ymisterio, como hoy uno no encuentra en buena parte de suscontemporáneos. Soberbia.»Fernando R. Lafuente, ABC Cultural«Marías ha forjado una obra maestra[...]. La gran literatura vuelve a estar escrita en espa?ol, paraprivilegio nuestro.»José María Pozuelo Yvancos, ABC Cultural«Creo que Berta Isla es una de las mejores -quizá la mejor- novelas de Marías. [...] Admiro sucapacidad para ahondar en lo más recóndito del ser humaJulia Navarro, ABC Cultural« Berta Isla es una de las más complejas yatrevidas novelas del autor y, sin duda, la más inquietante ydesolada.»José-Carlos Mainer,Babelia«La autenticidad, sumada al talentonarrativo, es una de las grandes virtudes de Marías. Berta Isla es unmagnífico ejemplo.»J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia«Lo que cabe en Berta Isla somos nosotros. Aquello que nos impulsa y que nos duele. Lo que no sabemos, pero sospechamos.»Antonio Lucas, El Mundo«De nuevo Javier Marías ha fraguado una novelaexcepcional. Como instalado en una altísima cota de calidad literaria, el talento del escritor no desfallece ni se conforma con los caminosya explorados.»Domingo Ródenas, El Periódico« Berta Isla es uno de los mejorespersonajes femeninos creados por Javier Marías y uno de los mejorestambién de la última narrativa contemporánea.»Ovidio Parades,Huffington Post« Berta Isla es una obra maestra. [...]Proporciona al lector un placer sublime, una exquisita complicidadrepleta de ideas, valores y vida, mucha viJosé María Noguerol, Interviú«Quizás la mejor novela de Javier Marías. Con una prosa elegante, irónica e inteligente, el autor construye una soberbia narración.»Manuel del Pozo,Expansión
