Turečtina
Eserlerinde isci sinifinin gündelik iliskilerini, yasam kosullari ve mücadelelerini, cagimizin toplumsal meselelerini tüm insani ayrintilariyla resmederek hakli ününe kavusmus olan John Steinbeck, büyük romani Bitmeyen Kavgada destansi bir direnisi konu aliyor. Son derece zor kosullarda yasayan ve aldiklari ücretle karinlarini bile doyuramayan meyve toplayicilari örgütlenerek ellerindeki yegane silah olan greve basvururlar. Kapitalist toprak sahipleri ise mücadelenin yayilmasini engellemekte kararlidir. Cok güclü ve kendilerinden emindirler, iscilerin örgütlenmesini yeri gelirse kanla, yeri gelirse grev liderlerini satin alarak yikmaya hazirdirlar, fakat hesaba katmadiklari bir unsur vardir. Insanligin bitmeyen kavgasini tüm gercekligiyle resmederek bir destana dönüstüren Steinbeck, kapitalist düzenin dayanaklarini derinden sarsan, kusaklar boyunca baskaldiranlara esin kaynagi olan bir roman yaratirken mücadelenin acmazlarini da sergilemekten geri durmuyor.
