Une ombre plane sur la sierra colombienne. Nuit après nuit, de fantomatiques cavaliers masqués sèment la terreur autour de l'hacienda de Don Cristobal et de sa fière fille, la belle Juanita Algado. Incendies, menaces de mort, embuscades... une violence implacable s'acharne sur eux, les poussant à abandonner leurs terres.
C'est au cœur de ce drame que le hasard jette Bob Morane et son inséparable ami Bill Ballantine. Simples voyageurs égarés, les voici aussitôt plongés dans un conflit mortel où chaque recoin de la jungle peut dissimuler un piège.
Qui est cet énigmatique Ennemi Masqué qui semble insaisissable ? Quel secret fabuleux ou terrible le plateau des Algado peut-il bien renfermer pour justifier une telle débauche de haine ?
Pris dans un engrenage de périls, de la poursuite éperdue au bord du précipice jusqu'aux profondeurs d'une mine oubliée, le commandant Morane devra mobiliser toute sa ruse et son courage. Car pour arracher le masque de son adversaire, il lui faudra affronter un ennemi dont le vrai visage pourrait bien être la plus redoutable des surprises...