Španělština
Burgos y su provincia encontraron un lugar excepcional en la obra de Dioniso Ridruejo (1912-1975), que comenzó por aquí el proyecto magno de escribir una guía personal de Castilla la Vieja. El entusiasmo de Ridruejo por la provincia fue enorme, como se intuye por el balance que hace de su patrimonio: "El censo monumental de la provincia es impresionante: más de 30 castillos y otros tantos palacios, 75 unidades románicas y 39 góticas, solo en arquitectura religiosa. Una docena de modelos platerescos, seis ejemplares más o menos ruinosos de arte visigodo, algunas muestras mudéjares y almohades, once museos y un número importante de archivos de interés histórico". En palabras de Manuel de Lope, en el prólogo a esta edición, en este libro "Entre la pasión histórica y la copiosa enumeración de monumentos . siempre hay un resquicio para la mirada del poeta.y también para el agudo análisis intelectual. Por todo ello, la guía de Ridruejo proporciona un conocimiento diferente.". Esta edición cuenta con numerosas fotografías.
