Polština
Chociaż mieli o sobie zapomnieć, los ponownie splata ich drogi. Z początku miała być dla niego jedynie sposobem na ukojenie bolesnej przeszłości i celem zemsty. Jednak Teagan, ze swoją bezczelną, młodzieńczą naturą, wnika głęboko w serce Lucasa, sprawiając, że jego intencje obracają się przeciwko niemu. Po realizacji swojego planu Owens zdaje sobie sprawę, że popełnił największy błąd w życiu, krzywdząc Teagan. Kilka miesięcy później nastolatka, zmuszona do zamieszkania z dawnymi wrogami, próbuje odbudować swoje życie bez Owensa i Falcons. Tymczasem Lucas, stojący w obliczu kryzysu w Falcons, musi poświęcić wszystko, by uratować ważną dla niego osobę, nie cofając się przed niczym, nawet przed śmiercią. W Fairfield trwa wojna między Falcons a Negronem, eskalując w zabójczym tempie. Miasto nigdy nie było tak niebezpieczne. Przyjaciele stają się wrogami, a wrogowie sojusznikami. Teagan i Lucas muszą zmierzyć się z przeszłością i znaleźć sposób, by przetrwać w świecie, który nie daje drugich szans. Czy ich miłość okaże się jedyną bezpieczną przystanią w mieście, które płonie ogniem nienawiści? Przyszłość jest niepewna, a każdy dzień stawia przed nimi nowe próby, które mogą ich zbliżyć lub rozdzielić na zawsze.
