Španělština
Vicente Blasco Ibáñez es uno de los escritores españoles másuniversales, pero más injustamente valorado por la crítica literaria.Contra dicha opinión, una novela como Cañas y barro (1902) muestra lacapacidad del autor para recrear, desde la perspectiva delRealismo/Naturalismo, la vida de las gentes de la Albufera. A travésde la saga familiar de los «Paloma», el lector penetra en esteambiente rural, en donde los odios y las pasiones se entrelazan consingular maestría y dramatismo. Dentro del ciclo novelesco«valenciano» de Blasco Ibáñez, Cañas y barro ofrece una visióndescarnada de las relaciones humanas en un medio natural por el quecampea la irracionalidad, y las ambiciones se resuelven en tragedia.En su lucha por la vida, tres generaciones de una misma familia seenfrentarán a la miseria con actitudes muy diferentes. Y ese contraste ilustra las pésimas condiciones en que vivía la sociedad «lacustre»de la Albufera valenciana, y que, por extensión, era el espejo de ladecadencia española. Blasco Ibáñez capta esa realidad con instinto defino observador, pero su mirada adquiere también una dimensión mítica. Es una dualidad que acrecienta el valor artístico de la novela y queesta edición trata de reivindicar, más allá de los prejuiciosheredados.
