Španělština
Reconocida por su obra poética, Sylvia Plath fue también una brillante escritora deprosa. Esta colección de cuentos, ensayos y extractos de sus diariosdestaca por su feroz concentración en el arte, la vitalidad de suinteligencia y los anhelos de su imaginación. En estos escritosencontraremos la temprana preocupación de Plath por los problemasderivados de las enfermedades mentales, los complejos procesos de lacreatividad y, de manera destacada, una diversidad de temas que tienen la feminidadcomo eje central.Esta obra es especialmente sugestiva, pues presenta la esencia de suspoemas y de todos los temas recurrentes de su trabajo posterior, yofrece así una visión significativa de su desarrollo comoescritora.Ted Hughes se encargó de la selección de los textos y del epílogopresente en esta edición.«Tengo que admitir desde el principio que este tipo de publicaciónme hace sentir incómoda. [...] Pero también deboadmitir que leí los textos reunidos en La caja de los deseoscon considerable absorción y, en momentos, fascinación».Margaret Atwood, The New York Times
