Němčina
Dichter, Prosaiker, Dramatiker, Essayist, Kritiker und Journalist, von hohen Foren ausgezeichnet, zu Konferenzen und Kolloquien eingeladen, ist er ein Autor der nicht zu vernachlässigen ist, auch wenn man sich, oder sogar deswegen, einigen dringenden Konstellationen stellen müssen. Die heutige Situation unseres Kontinents ist alle Andere als Ruhig zu nennen!
Von den ersten Auftritten an, geschätzt für seine frische und originelle Stimme, die nicht den Kanons unterworfen ist, seine Arbeit, die einen neuen Stil auferlegt, genießt einen ausgezeichneten Empfang, Rezensionen und Artikel die von namhaften Kritikern unterzeichnet wurden.
Angereichert durch das Erscheinen seines Werkes regt die bibliographische Tabelle auch andere exegetische Vertiefungen an, die notwendig sind, um die Besonderheiten eines Autors zu definieren, der der postmodernen Periode angehört, der sich aber jeder Reglementierung verweigert und in allem, was er schreibt, originell ist. Seine Theater-, Poesie- und Prosabände sind ein bedeutender Beitrag zur Verbreitung der rumänischen Literatur in der Welt.
Beeindruckend vor allem durch den Reichtum der illustrativen Sequenzen und durch die Subtilität der Interpretationen, die die unbegrenzten Ausdrucksmöglichkeiten des Wortes beweisen, die Dumitru Crudu entdeckt, stellt von Anfang an die Position der Schrift zwischen Kontinuität und Bruch fest. Der Autor fährt fort die Methoden der lyrischen Erfrischung hervorzuheben die er anwendet.
Die Beschreibung der Dimension des modernen Schriftstellers identifiziert, was sich als rhetorische Strategie zur Erzeugung von Ausdruckskraft innerhalb der Grenzen der gemeinsamen Sprache etabliert hat.
Dieser Gedichtband vervollständigt und rundet das Bild eines Künstlers mit großer kreativer Verfügbarkeit ab.
Christian W. Schenk
