Angličtina
Monografischer Katalog der Künstlerin Caroline Achaintre (* 1969) anlässlich der Ausstellung »Caroline Achaintre. Shiftings« im Kunstmuseum Ravensburg (20. November 2021 bis zum 20. Februar 2022) und im Kunsthaus Centre d'art Pasquart in Biel (10. April bis zum 12. Juni 2022). »Shiftings« ist Achaintres erste museale Einzelausstellung in Deutschland und in der Schweiz. Die Ausstellung und der Katalog geben Einblick in das einprägsame Werk der deutsch-französischen Künstlerin, das sich durch Präzision, Experimentierfreude und Unkonventionalität auszeichnet. Achaintres Keramiken, Aquarelle und imposanten großformatigen Wandteppiche sind Einladungen an das freie Spiel der Vorstellungskraft. Der Titel »Shiftings« - dt. Verschiebungen, Verlagerungen, Umverteilungen - spielt nicht nur darauf an, dass Achaintre tradierte Techniken wie etwa die Tapisserie oder die Keramik in die Gegenwart überführt, sondern auch auf das ständige Ausloten der Grenzen zwischen Abstraktion und Gegenständlichem.
