Francouzština
Le cirque est un univers singulier, avec ses codes et ses conventions, ses personnages, ses secrets et ses mystères. Du dos au ventre, des épaules à la main, du rouge au sang, mais aussi de l'ange à la bête ou de la plume à la nuit, les raisons de jouer avec les mots et les sensations sont infinies. Il ne s'agit pas ici d'un abécédaire au sens strict du terme, mais bien plutôt d'une esquisse de cartographie intuitive. Un inventaire sans contraintes de ce que le cirque inspire ou motive lorsque l'on s'attache à ses symboles et ses enjeux spectaculaires. Célébrer à la fois le cercle et la boue comme l'or et la lumière, c'est s'offrir la possibilité de voir autrement toutes celles et ceux qui ont fait le choix de rendre, par le cirque, le monde plus juste et plus beau.Pascal Jacob est directeur artistique du Cirque Phénix et du Festival Mondial du Cirque de Demain. Costumier et scénographe, il a collaboré pendant plusieurs années avec Dragone, développant pour cette compagnie des projets en Europe et en Asie. Enseignant, auteur et commissaire d'expositions, il vit et travaille, notamment, à Paris.
