Francouzština
Ce travail teste l'hypothčse selon laquelle les jeux sportifs seraient le miroir de leur société d'accueil. Cette relation est mise au jour par deux aspects. D'une part, l'étude de la logique interne des jeux révčle que les rčgles de "communication cachée" (type d'interaction privilégié) reflčtent celles de la société. D'autre part, les jeux sportifs sont construits en "contextes communicatifs" ŕ l'image de leur société d'origine: les rôles des hommes et des femmes, les fętes, la fabrication des objets ou la place des animaux. Les Basques divisent la réalité en deux: ceux qui appartiennent ŕ la maison, etxekoak, et les étrangers, kanpokoak - tout comme les concepts joko et jolas divisent le monde ludique. Si la maison est au centre de la culture basque, elle est aussi au centre du jeu sportif... Ce livre est destiné aux professionnels de l'Éducation physique et sportive et ŕ toute personne intéressée par l'anthropologie du sport.
