Francouzština
"Depuis les années 1990, les commémorations se sont multipliées en France, sans compter les grands anniversaires exceptionnels. Pour autant, l'accroissement continu des cérémonies ne s'accompagne plus (dans l'ensemble) d'un élan de la population, et bien au contraire, on constate męme une forme de désintéręt collectif. Si l'un des enjeux principaux des commémorations organisées par les pouvoirs publics consiste ŕ rassembler le plus largement possible, sa réussite semble pourtant ętre mise en difficulté par un certain nombre d'obstacles, et en premier lieu par un sentiment de saturation éprouvé par la population française. La défiance s'accentue en raison des instrumentalisations politiques, qui font craindre une perte du sens originel au profit d'un bénéfice politique personnel. Les cérémonies figées, du traditionnel dépôt de gerbe, peinent ŕ gagner les nouvelles générations. D'autre part, concilier le temps court des médias -celui du scoop, de l'instantané- avec le temps long -propre ŕ l'explication et ŕ la transmission- n'est pas aisé. Il est urgent pour les commémorations de retrouver le grand public en proposant de nouvelles maničres de transmettre."
