Španělština
Del prefacio, L. Testut: "No es este libro un tratado didáctico, sino, como indica su título un simple resumen, lo más suscinto posible, de las nociones de anatomíadescriptiva que constituyen la materia del primer examen del doctorado en Francia. He prescindido de la histología por doble motivo de que no forma parte del examen precitado y porque en esta colección se le destina ya unvolumen especial. Lo mismo he de decir de la embriología y de laanatomía topográfica. Tampoco consignaré lo referente a las anomalías y a las variacionesanatómicas, pues, aun siendo muy interesantes en morfología general,tiene un valor secundario para el estudiante que se prepara parasufrir un examen. Reducido a estos límites, escrito por otra parte en el estilosumamente conciso que conviene a los compendios, sin ilustraciónninguna, ni siquiera figuras esquemáticas, este compendio vadestinado, no a los que necesitan aprender la anatomía, sino a los que necesitan refrescar la memoria de los que aprendieron ya."
