Španělština
El presente Curso práctico de corrección de estilo ha sido elaborado a partir de más de 1.000 ejemplos reales extraídos de la práctica de la corrección. De esta forma, no sólo se tratan aquellos tema en que lagente suele tropezar, sino que se resuelven casos concretos ycomplejos de puntuación, uso de preposiciones, empleo de tiemposverbales, concordancias, incoherencias sintácticas, etc. Laorganización del libro permite que el lector participe activamente,compruebe sus conocimientos y saltee, si lo desea, la explicación delo que ya sabe. Se incluyen también más de 500 ejercicios extra paracorregir (con su correspondiente corrección y explicación sucinta),así como un apéndice con el régimen de preposiciones de losprincipales verbos y un índice analítico exhaustivo para que el librocumpla la función de manual de consulta.1. Tilde 2. Puntuación 3.Mayúsculas 4. Cacofonías 5. Zeugmas y truncamientos 6. Verbos 7.Anglicismos 8. Barbarismos y solecismos 9. Sintaxis 10.Recomendaciones de estiloSusana Rodríguez-Vida (Buenos Aires, 1948) se diplomó como profesora de ense?anza básica y maestra de francés enArgentina, donde también estudió lenguas clásicas y modernas,Psicología y Filosofía. Radicada desde 1986 en Catalu?a, cursó todoslos grados de la Junta Permanente de Catalán hasta obtener el títulode correctora de estilo de catalán. Trabaja profesionalmente comocorrectora de estilo de castellano y catalán, amén de traductora defrancés e inglés, y ha escrito varios libros dedicados al uso correcto de la lengua, entre ellos Los tiempos verbales, en esta mismaeditorial, Catalán-Castellano frente a frente y Diccinario temático de frases hechas.
