Němčina
Das vorliegende Buch wurde geschrieben, um dem Leser das breite Spektrum der Anwendungsmöglichkeiten von TCM und Akupunktur vorzustellen. Es greift wichtige Themen aus verschiedenen medizinischen Fachgebieten heraus und bespricht diese über die Analyse von Krankheiten oder gesundheitlichen Störungen nach dem Vorbild der chinesischen Medizin. Der Fokus liegt dabei auf solchen Pathologien, die die Schulmedizin durchaus vor größere Probleme stellen, jedoch einer Therapie über TCM und Akupunktur gut zugänglich sind. Ausführungen zu den Gedanken der klassischen chinesischen Medizin bezüglich verschiedener gesundheitlicher Störungen zeigen, wie wertvoll altes Wissen für die Behandlung moderner Krankheiten sein kann. Die theoretischen Ausführungen zu Disharmoniemustern und Therapieansätzen werden vielfach mit Fallbeispielen aus der Praxis unterlegt, um Vorgehensweise und Effektivität der vorgeschlagenen Therapien zu demonstrieren. Das Buch ist eine Kompilation aus verschiedenen Fachartikeln, die bereits in komplementär-medizinischen Fachzeitschriften publiziert wurden, und aus Kurzrésumés von Fachbüchern der Autorin.
