Kniha De Deern in'e Appel Klaus-Peter Asmussen

De Deern in'e Appel

un anner Markens, nu vertellt up Sleswigsche Geestplatt

Jazyk: Němčina
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: Books on Demand
Dostupnost: Skladem u dodavatele
Odesíláme za 5-8 dnů
171
So, wie viele klassische "deutsche" Märchen, z. B. der Brüder Grimm, einen "Migrationshintergrund" h...

Informace o knize

Jazyk
Němčina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2016
Stránek
132
EAN
9783839148068
ISBN
3839148065
Enbook ID
02991231
Vydavatel
Hmotnost
150
Rozměry
127 x 203 x 8

Kompletní popis

So, wie viele klassische "deutsche" Märchen, z. B. der Brüder Grimm, einen "Migrationshintergrund" haben und eigentlich aus Frankreich oder Italien stammen, enthält dieser Band 20 Märchen ebenfalls "fremdländischer" Herkunft, die in die plattdeutsche Sprache und Kultur "integriert" wurden. Dinge, die dem Plattdeutschen fremd sind, wie auch z. B. Namen, geografische Gegebenheiten etc., wurden der plattdeutschen Umwelt - speziell des Schleswiger Landes - angepasst. Dazu gehört auch ein dem Plattdeutschen angemessener Erzählstil, wie ihn etwa der "Märchenprofessor" Wilhelm Wisser mit seinen Ostholsteinischen Märchen geprägt hat. Die Sprache ist das in der Literatur nur selten vertretene Platt der Schleswigschen Geest - speziell der Flensburger Gegend - das auch manche Wörter und Redewendungen sowie grammatische Eigenheiten aus dem Dänischen entlehnt hat.

Mohlo by vás zajímat

269

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

174

The Star-Chamber

William Harrison Ainsworth
436
564
300

Kengan Omega - Tome 28

Sandrovich Yabako
266
163

Wasted

Kate Tempest
311
4 566
1 296

Baltimore Orioles

Sara Gilbert
779
344