Nizozemština
Als San uit handen van twee bezoekers een schaal krijgt die hij 'niet' weigeren kan, wordt zijn leven een nachtmerrie. Hij moet een missie volbrengen zonder te weten wat die missie is. Het kleine Cowboy dorp Maple Creek in Saskatchewan wordt een onderdeel van zijn nachtmerrie. Een verhaal over demonen, vervloekingen en een 'zegenschaal,' die alles behalve zegeningen verspreidt. Wat huist er in de kelder van San's huis, wie spreekt tegen hem in zijn hoofd en wie doodt zonder weerga een ieder die met San of de schaal te maken heeft gehad. Een horrorachtige thriller over Cowboys, indianenstammen en gebeurtenissen die zich voltrekken tot dat San zijn missie voltooit. Maple Creek, Saskatchewan, 'where the past is the present' (Maple Creek Saskatchewan waar het heden, het verleden is..'
San Daniel liet de academische wereld ver achter zich toen hij een Andalusisch dorpje inliep. Hij herkende het dorp en haar dorpelingen als iets waar zijn ziel naar verlangd had, zonder dat te weten. Hij werd één van hen. San heeft een Masters' in Historische letterkunde en een Ph.d (doctorate) in industriële en commerciële economie. Hij werd wijnboer en schrijver en gelukkig! Zijn hart was Andalusisch geworden.
