Kniha Der übersetzte Gott Melanie Lange

Der übersetzte Gott

Jazyk: Němčina
Vazba: Brožovaná
Dostupnost: Skladem u dodavatele v malém množství
Odesíláme za 11-15 dnů
853
Religiöse Texte gehören zu den ältesten Zeugnissen für Übersetzungsarbeit überhaupt. Seit Jahrtausen...

Informace o knize

Jazyk
Němčina
Vazba
Kniha - Brožovaná
Vydáno
2015
Stránek
190
EAN
9783374041558
ISBN
3374041558
Enbook ID
09347605
Hmotnost
296
Rozměry
158 x 231 x 13

Kompletní popis

Religiöse Texte gehören zu den ältesten Zeugnissen für Übersetzungsarbeit überhaupt. Seit Jahrtausenden wird Religion immer wieder in philologischer, inhaltlicher und formaler Perspektive übersetzt. Doch was geschieht bei der Übersetzung Heiliger Schriften? Werden sie "entheiligt"? Gewinnen sie durch den Wechsel in eine andere Sprache neue Sinndimensionen? Welche Elemente der Religion sind übersetzbar?§Diesen und anderen Fragen widmete sich ein interdisziplinäres Forschungssymposion, das im Oktober 2014 an der Universität Rostock stattfand. Der Band dokumentiert die Beiträge dieses Symposions aus den Gebieten Ägyptologie, Altertumswissenschaft, Bibelwissenschaft, Germanistik, Islamwissenschaft, Judaistik, Religionswissenschaft und Religionspädagogik, die sowohl Einzelfallstudien wie auch theoretische Konzepte zum Übersetzen von Religion vorstellen.

Mohlo by vás zajímat

Zákaznicí kteří koupili tuto knihu koupili také

832

Clevatess T06

Yuji Iwahara
295

Renaissance World

John Jeffries Martin
2 083

Banshee

Hayden Thorne
264
244

Chainsaw Man, Vol. 10

Tatsuki Fujimoto
220

The Artist's Way

Julia Cameron
411

Stoicism

Ryan James
290

Ghost Mothers

Kathryn Rudlin Lcsw
370

Land of Osiris

Stephen S. Mehler
577