Angličtina
Es 2984. La sociedad se ha quebrado por completo bajo un poder faraónico. La población penal supera a la civil y la doble moral es la moral común. La gente usa nombres de guerra para evitar sus verdaderas personalidades. Los cazadores acosan a los ciudadanos para limar cualquier aspereza política. Es en este escenario que aparece un hombre llamado Moisés. Viene con un mensaje incomprensible, a la usanza del antiguo profeta. Se acerca a la bahía en bote con farolito en la proa y permanece allí como única oposición directa. Se le escucha pedir, día y noche, algo imposible para los tiempos. Algo capaz de trastornarlo todo. Es en este escenario que un magnicida se propone acabar con la vida de Faraón. Para ello deberá vivir los días de una moderna cárcel y conocer a un vidente enamoradizo, la única persona capaz de decirle dónde y cómo será más efectiva su tarea. Es en este escenario que Iósif, hombre del oficialismo, se enamora de Griétsiya, una enfermera desenfadada con un futuro prometedor. Y por si fuera poco, Aleksej, un decepcionado más, empina el codo de principio a fin mientras carga con su propio destilador por una ciudad que se va volviendo, a propósito, un sitio para animales. Orlando Andrade (San Germán, 1978) ha publicado el volumen de poesía La piel de la madera (2012), los cuentos de Ellos cantaron Happy Birthday (2014) y dos novelas: Parcos, atroces y dementes (2010) y Mesyč Prezidan (2014).
