Němčina
Es gilt als Akt sehriftstellerischer Höflichkeit, in der Einleitung seines Werkes sich darüber zu rechtfertigen, daß man dasselbe der Öffent lichkeit übergibt; insbesondere erwartet man von dem Autor, daß er alle jene Gründe anführt, die ihn veranlaßt haben, so und so vielen ähn lichen Publikationen noch eine weitere gleichartige hinzuzufügen. Wenn ich dies hier unterlasse, so geschieht es einerseits, weil ich der Ansicht bin, daß nicht der Schriftsteller sein Werk, sondern viel mehr das Werk den Schriftsteller zu rechtfertigen hat, und zweitens weil ich mich des Vorwurfs enthoben glaube, eine Wiederholung von Monographien gleichen Inhalts zu bringen. Bis jetzt besteht in unserer Literatur keine zusammenfassende Darstellung des Themas, das ich im vorliegenden behandle, obwohl die Zahl der dasselbe betreffenden Publikationen schon eine ziemlich beträchtliche ist. Ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, was bis jetzt auf diesem Gebiete gearbeitet worden und an den verschiedensten Stellen zerstreut ist, zu sammeln, kritisch zu sichten und in eine geschlossene Form zu bringen, um so demjenigen, der darangeht, sich mit dem Gegenstand zu beschäftigen, ein einheitliches Bild von demselben zu geben ~ ein heitlich, soweit dies nach dem gegenwärtigen Stand der Entwicklung überhaupt möglich ist.
