Němčina
Die Ethik der Väter (hebräisch: PIRKEY AVOT) ist eine tiefsinnige Abhandlung aus dem Talmud., die sich mit grundsätzlichen Fragen der Ethik in Zusammenhang mit der Bibel beschäftigt. In dieser Neu-Übersetzung greift Elias Rubenstein auf sein fundiertes theologisches Wissen als auch die Überlieferung der Mysterientradition zurück. Im Vorwort geht Elias Rubenstein kritisch auf die Hintergründe der Fehlentwicklung der Ethik in der Neuzeit als auch auf die damit verbundenden Dogmen der gegenwärtigen Kirchen ein. Gerade in unserer schnelllebigen Zeit besteht ein sichtbarer Bedarf an ethischer Schulung als auch Neuorientierung. Im Mittelpunkt dieses Buches steht die korrekte Ausrichtung des Menschen zum allgegenwärtigen Schöpfer dieser Welt. Somit wird spürbar, welche Beziehung der Mensch zum Schöpfer hat und was seine Position als auch seine Aufgabe in dieser Schöpfung ist.Die Ethik der Väter kann zu den bedeutungsvollsten Schriften der westlichen Ethik hinzugerechnet werden und ist an Erhabenheit mit den östlichen Weisheitslehren von Konfuzius oder Laotse vergleichbar. Die Ethik der Väter ist ein Glanzstück der gottesfürchtigen Ethik. Das Lesen dieser Schrift verbindet den Leser mit dem höheren Bewusstsein dieser Weisen. Diese Welt ist nur ein Vorraum der kommenden Welt. Bereite dich im Vorraum vor, damit du den Festsaal betreten kannst. (Ethik der Väter, 4.21)
