Španělština
Diez mil heridas discurre a través de las peripecias de una sagafamiliar, que se inicia con la historia del esclavo africano PedroGuinea, catador de venenos, mensajero real y mozo de fieras en lacorte navarra de Olite, y lugarteniente del bandido Sanchicorrota, untan real como desconocido Robin Hood navarro, que robaba a los ricospara dárselo a los pobres en el desierto de Las Bardenas.La estirpecontinúa con las peripecias del pícaro Antón Aguirre, que narrará enprimera persona sus andanzas por los caminos, almadrabas y patios decomedias de los reinos de España, en un inframundo de curanderas,monjas consoladoras o estudiantes gorrones.Por último nos deleitaremos con las desventuras de Zaide, con las que el autor recrea la vida del padrastro negro del Lazarillo de Tormes, a quien encontramos aquí,años después, acompañando al conquistador Alvar Núñez Cabeza de Vacaen el delirante viaje a pie por el Nuevo Mundo que este describiera en si obra Naufragios.Una novela en la que Patxi Irurzun mantiene eltono de su anterior y exitosa obra, Los dueños del viento, y como eshabitual en él nos presenta las vidas de aquellos que «nuncaexistieron, o, mejor dicho, fueron obligados a vivir como si notuvieran derecho a hacerlo».
