Angličtina
Franz Schubert's song cycles, "Die Schone Mullerin" and "Winterreise" are cornerstones of the genre. But, as Richard Kramer argues in this book, Schubert envisioned many other songs as components of cyclical arrangements that were never published as such. By studying Schubert's original manuscripts, Kramer recovers some of these "distant cycles" and accounts for idiosyncrasies in the songs which other analyses have failed to explain. Returning the songs to their original keys, Kramer reveals linkages among songs which were often obscured as Schubert readied his compositions for publication. His analysis thus conveys even familiar songs in fresh contexts that will affect performance, interpretation and criticism. After addressing problems of multiple settings and revisions, Kramer presents a series of briefs for the reconfiguring of sets of songs to poems by Goethe, Rellstab and Heine. He deconstructs "Winterreise", using its convoluted origins to illuminate its textual contradictions. Finally, Kramer scrutinizes settings from the Abendrote cycle (on poems by Friedrich Schlegel) for signs of cyclic process. Probing the farthest reaches of Schubert's engagement with the poetics of lieder, "Distant Cycles" exposes tensions between Schubert the composer and Schubert the merchant-entrepreneur.
