Portugalština
A doença de Crohn é uma doença inflamatória crónica e que pode atingir qualquer segmento do trato gastrointestinal. A etiologia multifatorial ainda não é totalmente conhecida. Esta patologia tem sido associada a um risco aumentado de várias neoplasias de entre as quais o carcinoma colorretal. Esta neoplasia constituí a principal causa de morte por cancro do aparelho digestivo. O risco de carcinoma colorretal aumenta na presença de determinados fatores, entres eles a doença inflamatória intestinal. A inflamação crónica presente na doença de Crohn parece ser um importante contributo para a carcinogénese, uma vez que permite a criação de um microambiente adequado ao aparecimento e progressão da doença. Existem alterações moleculares que são comuns às duas patologias justificando-se o fato da doença inflamatória ser fator de risco para o carcinoma colorretal. O controlo da doença com terapêutica adequada e estratégias de vigilâncias são duas formas de controlar o risco.
