Slovenština
Dva osudy spojené jedným domom. Jedna žena v súčasnosti, druhá v 17. storočí. A tajomstvo, ktoré prežilo stáročia… Keď Adrianna príde do zanedbaného domčeka pri mori na norfolskom vidieku, dúfa, že tu na čas unikne pred vlastným životom. No hneď po príchode zistí, že dom v sebe ukrýva viac, než len stopy minulosti. Pod uvoľnenou podlahou objaví tajomné zápisky a v zarastenej záhrade zvláštne vyrezávaný kameň – a netuší, že práve odomkla dvere do dávnej histórie. Rok 1646. Ursula, pôrodná babica a bylinkárka, vedie tichý život na okraji dediny. Bez manžela, bez ochrany, a to v čase, keď jediný šepot o čarodejníctve znamená rozsudok smrti. Keď si ju všimne mocný lekár, musí sa rozhodnúť, ako prežiť – a čo všetko je ochotná obetovať. Dva ženské hlasy, jeden dom plný spomienok a sila, ktorá pretrváva stáročia. Pútavý historický román o tajomstvách, odvahe a osudovosti, ktorá nepozná čas.
