Španělština
Desde el mismo momento de su publicación en 1876, ha sido DoñaPerfecta una obra de continuo éxito editorial y de público y haresultado la más estudiada de las novelas galdosianas tras Fortunata y Jacinta. Igualmente, ha sido una de las obras más influyentes sobreautores posteriores, además de uno de los textos españoles más leídosdespués del Quijote. A pesar de esto, o por ello mismo, ha sidoacusada también de ser una obra defectuosa, inmadura, partidista, detesis... e, incluso, de no ser una novela sino un panfletoanticlerical y anticatólico, obviándose que presenta tal serie deelementos diversos que su comprensión y su análisis se convierten enuna empresa compleja y difícil de realizar. Y hasta tal punto seconforma, así, una obra enrevesada que la crítica no ha conseguidoponerse de acuerdo en algunos de sus aspectos centrales. en últimotérmino, a causa de la habilidad del por entonces joven Galdós parapresentar una obra extraña, en bastante medida, no sólo al panoramaliterario español de comienzos de la Restauración borbónica, sino delo que se acostumbraría a escribir y leer todavía años después.Edición crítica de una de las obras más leídas y más polémicas de Galdós, enla que se plasma una visión crítica de la religión, la política y lasociedad españolas de la segunda mitad del siglo XIX.
