Španělština
Una guía compacta con información útil y actual, y con todo lo quehace falta saber para conocer "a tu aire" los mejores secretos deDubrovnik. La información se divide en cinco apartados.Los Imprescindibles desarrollan diez puntos claves de la ciudad queentraman un especial interés para el viajero.En Datos prácticos se ofrece información de transportes,documentación, trámites de entrada, acontecimientos culturales,sanidad, idioma, horarios, calendario de fiestas, etc.La sección Visita a la ciudad incluye la descripción monumental deDubrovnik, así como de alrededores fácilmente accesibles desde elnúcleo urbano. En los recuadros de color se encontrará informaciónsobre compras o fiestas más destacadas, así como otros datosadicionales.Comer y dormir en Dubrovnik es un apartado de gran ayuda a la hora deseleccionar alojamiento y restaurante. Se da información detallada delos distintos establecimientos que hemos seleccionado siguiendo unriguroso criterio de calidad y precio, considerando los presupuestosmás ajustados.Acompa?ando a la visita y con el fin de facilitarla, se incluyen dosplanos desplegables (de día y de noche) que en colores diferenciadosmuestran los distintos ambientes que se pueden encontrar en la ciudad. En el plano de día se resaltan las zonas comerciales, así como losrestaurantes y monumentos más interesantes que merece la pena visitar. En el plano de noche, donde se destacan los hoteles recomendados, sepueden ver las calles más animadas para salir de noche.El contexto comprende algunos apuntes sobre la historia, lagastronomía, la música, las tradiciones, así como otros aspectosinteresantes sobre la cultura croata.
