Španělština
El autor define su propia obra como odisea del espíritu, desglosada en múltiples singladuras. Se trata de ir mostrando cómo la aventura humana del pensamiento, al enfrentarse al enigma de lo sagrado, va dando respuestas diferentes, de las que derivan los grandes marcos teóricos y filosóficos que están en la raíz de las principales culturas. La obra consta de tres libros. El primero se circunscribe al mundo antiguo; en el segundo se recorre el universo sincrético de la antigüedad tardía, marco en el cual surge el cristianismo, y la Edad Media, tanto islámica como judía y cristiana. El tercer libro, en cambio, se ciñe al mundo de la modernidad, desde el Renacimiento y la Reforma hasta nuestra cultura. Se trata de una historia general del pensamiento, que tiene la gran originalidad de efectuarse a partir del fenómeno de lo ságrado, de manera que se consideran en interacción los ámbitos, normalmente separados, del pensamiento filosófico y del pensamiento religioso.
