Španělština
El hallazgo de unos manuscritos en una cueva situada en un apartado lugar de Cantabria, prueba que la Historia pocas veces se escribe fielmente.A través de la narración de sus autores, Lucio y Cayo, iniciadores de la estirpe de los Annio en Hispania, descubriremos cómo se produjo la conquista por Roma del último bastión de la península ibérica; la verdad oculta en el grotesco relato del griego Dion Casio que muestra al caudillo cántabro Corocotta ante Augusto exigiendo la recompensa ofrecida por su cabeza; la explicación de las contradictorias versiones de los evangelistas Mateo y Lucas acerca del centurión que suplica la curación de su siervo; la historia de Longinos, el centurión que atravesó con su lanza el costado de Jesús y los orígenes del monasterio de Santo Toribio de Liébana y del Lignum Crucis. Todo ello mezclado con las odiseas personales de los narradores que lograron la confianza y amistad de los césares Augusto y Tiberio.Cantabria, Roma, Germania, Bohemia, Hispania y Judea, serán los escenarios en los que, ambos personajes, irán descubriendo acontecimientos que los historiadores ocultaron o, quizás a propósito, mantuvieron ensombrecidos.
