Katalánština
El petit vaixell de paper surt del port on va ser creat i navega per primer cop lluny i lliure per l?infinit mar blau. Tot i ser de paper fi i delicat s?adona que té la força i el valor suficients per poder sortejar els entrebancs i els imprevistos que li faran viure una gran aventura, però, sobretot, s?adona de les seves grans capacitats, que el faran anar creant-se la seva pròpia La fortalesa emocional fa referència al conjunt de recursos i a les situacions complexes que ens porta la vida, a la capacitat de gestionar les nostres emocions i identificar la millor manera d?actuar en conseqüència. Com més gran sigui la nostra fortalesa emocional, més fàcil ens resultarà vèncer la incertesa, reconèixer els nostres desitjos i decidir quin camí volem prendre.
