Němčina
Schusselig wie ich manchmal bin, ließ ich einen Karton Tagebücher, die nicht meine eigenen waren, nachts im Garten stehen. Vermatschte, nasse Klumpen waren das Resultat nach einer stürmischen, regennassen Nacht. Um es wieder gut zu machen, verspreche ich, sie neu zu schreiben. Ein Jahr lang, jeden Tag eine Stunde - die Zeit meines Mittagsschlafes. Ich habe mein Versprechen eingehalten. In der Nacht bevor die Knospen des Mirabellenbaumes aufbrechen, ist Elsas Leben neu geschrieben. Ein Leben wie ein bunter Blumenstrauß mit vielen scharfen Dornen und auch Disteln. Es schmerzte entsetzlich, wenn sich Elsa stach. Fest glaubte sie daran, dass an irgendeinem Tag die dunklen Wolken auseinander fließen und Sonnenschein die Welt erwärmt. Es wird ein Leben, in dem sich die Tage wie Perlen auf die Schnüre reihen - ein Leben für ein Sonntagskind. Ob mir Elsa wohl verzeiht, dass ich fremde Menschen lesen lasse, wie ihr Leben war? Grantig wird sie schimpfen und androhen, mich im Keller einzusperren. Wenn Sie das Erzählte lesen, werden Sie ihre Müdigkeit schnell verdrängen und erst schlafen gehen, wenn Sie diesen Roman bis zur letzten Seite gelesen haben
