Francouzština
Cet ouvrage se propose de suivre le cheminement écrit d’une pensée à l’origine de nombre de projets d’architecture et d’urbanisme. Cette pensée s’exprime en lignes et en points, en ombre et en lumière, c’est-à-dire en dessins.C’est de ce travail en effet, que le projet une fois réalisé tire sa vie propre et la qualité la plus intime de ses formes ; c’est à ce stade particulièrement que se déterminent, par la composition, les proportions définitives de l’œuvre. Les dessins d’Emili Donato sont à ce titre exemplaires, eux qui sont la trace, et comme l’épreuve sensible de cette première rencontre d’une imagination avec le monde, comme le lieu provisoire où se rejoignent le rêve et la réalité.Emili Donato, architecte et peintre catalan, né en 1938, est aujourd’hui bien connu dans le monde hispanique et européen. Influencé par la grande tradition catalane, mais aussi, comme Louis Kahn son aîné et maître illustre, par l’architecture médiévale française. Son architecture, toujours revêtue de terre cuite ou de céramique, a eu une influence profonde sur l’architecture catalane aujourd’hui.
