Angličtina
ESPEJOS SAGRADOSEL ARTE VIONARIO DE ALEX GREYCON KEN WILBER Y CARLO MCCORMICK' Los cuadros del Sr. Grey, tan detallados y anató micamente precisos como un ilustració n mé dica, presentan al hombre como un ser arquetí pico luchando por conseguir la unidad có smica...La visió n de Grey de la humaní dad imperfecta pero perfeccí onable es como un antí doto contra el cinismo y el malestar espiritual prevealente en mucho del arte contemporá neo.' New York Times' ...es só lo la curiosidad de Grey, su deseo de comprender la metaestructura có smica de la humanidad, lo que le conduce al recuento rigurosamente detallado de lo tí picamente oculto.' Artforum' Su trabajo Ýel de Alex Grey" lo coloca dentro de un grupo muy pequeń o de importantes artistas contemporá neos; a travé s de su arte aspira alcanzar los tres reinos--desde el de la materia hasta el de la mente y el espí ritu--dentro de un raro ideal.' Ken WilberEsta serie ú nica de pinturas lleva al espectador a un viaje grá fico y vionario a travé s de la anatomí a fí sica y metafí sica del ser. En su exploració n dentro de la naturaleza del hombre/mujer, Alex Grey retrata el sistema nervioso, el vascular, el esqueleto y demá s sistemas corporales con un realismo desmenuzador y anató micamente exacto. Despué s pasa a los sistemas espirituales/energé ticos con imá genes como el Entramado de la Mente Universal, visualizando el simbolismo esoté rico y sagrado del cuerpo y las fuerzas que definen su campo de energí a viviente. Los Espejos Sagrados, presentadosaquí en su totalidad, han sido exhibidos por todo el mundo. Las figuras son de tamań o natural y se enfrentan difectamente al espectador para conseguir, precisamente, el efecto de espejo: permaneciendo frente a ellos el espectador puede ' ver dentro
