Francouzština
L'utilisation d'animaux non humains comme outil de recherche biomédicale et d'essais industriels pour la consommation humaine a été intégrée dans les pratiques scientifiques et assimilée comme un élément fondamental du développement dans ces domaines. La révision systématique des résultats des protocoles de phases précliniques n'est pas une pratique courante, mais des méta-analyses récentes remettent en question la capacité de projection de ces données sur l'espèce humaine, depuis la recherche fondamentale jusqu'aux résultats des tests d'évaluation du potentiel cancérigène des produits à usage humain. Outre la remise en question scientifique, un vaste débat éthique se superpose dans la société contemporaine, impliquant divers domaines de la connaissance, y compris au sein même du milieu scientifique, en raison des conflits éthiques inhérents à l'instrumentalisation de la vie des animaux non humains, qui atteignent leur paroxysme dans la création d'animaux transgéniques. À travers l'examen et l'analyse des controverses scientifiques et des conflits éthiques, la proposition de développement et d'adoption de techniques de substitution à l'utilisation d'animaux non humains démontre notre capacité à gérer le binôme éthique et innovation.
