Němčina
August Strindberg: FabelnErstdruck der deutschen Übersetzung von Pauline Klaiber-Gottschau: Leipzig, Insel Verlag, 1919.Inhaltsverzeichnis:Die Möwen.Der heilige Ochse oder der Triumph der Lüge.Vollblut.Natürliche Zuchtwahl.Wie der Pfarrer, der an Gott glaubte, durch den Scharfsinn der Bienen bekehrt wird und im Schoß seiner Familie im wahren, atheistischen Glauben stirbt.Das Eigentumsrecht.Schamhaftigkeit und Kälte.Die Vaterlandsfreunde.Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, Berlin 2023.Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst.Gesetzt aus der Minion Pro, 11.5 pt.Die Sammlung Hofenberg erscheint im Verlag Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH, BerlinÜber den Autor:1849 in die kinderreiche Familie eines patriarchalisch-strengen Kolonialwarenhändlers in Stockholm geboren, studiert August Johan Strindberg Medizin und Literatur in Uppsala. Nach kurzen schauspielerischen Versuchen widmet er sich als Dramatiker dem Naturalismus. Er lebt zeitweilig in Berlin und Paris, bevor er 1901 endgültig nach Stockholm zurückkehrt. Psychotisch veranlagt, neigt er Okkultismus und Alchimie zu und durchlebt schwere Krisen, die er vor allem in seinem Roman »Inferno« verarbeitet und entwickelt einen zunehmend mythisch inspirierten expressionistischen Stil. Strindberg hinterlässt über sechzig Dramen und je zehn Romane und Novellensammlungen als er 1912 als bedeutendster Dichter Schwedens an Magenkrebs in Stockholm stirbt.
