Italština
Fauna e flora del Mediterraneo di Rupert Riedl rappresenta un testo classico per tutti i biologi marini e per tutti coloro che hanno voluto osservare piů da vicino, e con conoscenze non solo superficiali, gli organismi animali e vegetali che vivono nel nostro Mediterraneo. Il pregio di questo libro č di offrire all'utente, dilettante, studente, addetto ai lavori, uno strumento di rapida e ottima consultazione e una valida possibilitŕ di determinazione delle specie piů comuni del mare Mediterraneo e il merito - secondo noi - va soprattutto all'ottima iconografia e all'aver saputo mettere in evidenza su questa quei particolari utili e spesso determinanti per un riconoscimento a livello di gruppo o generico, o anche specifico. Molto utili anche le note nel testo riguardanti l'habitat delle singole specie, i metodi di raccolta e quelli di fissazione e preparazione del materiale. Pur con i problemi che un'opera di questa mole comporta, non si puň non riconoscere la vastitŕ dell'impresa cui si č accinto Rupert Riedl: un testo che copre un arco vastissimo di taxa, dal fitoplancton agli uccelli marini. La necessitŕ di sintetizzare e comprimere gruppi pur vasti č dolorosamente inevitabile, cosě pure la loro disomogeneitŕ di trattamento. Ciononostante un'opera di questa portata mancava nel nostro panorama editoriale, č dunque anche per questa ragione, e per consentirne un uso piů agevole anche a un pubblico piů vasto, che pensiamo fosse ormai giunto il momento di pubblicarla. (Specchi, Pandolfi).
